2016

31.12.15
Nestes últimos  dias tenho lido tanto sobre planos para 2016... Planos de costura, planos de vida, planos de dieta, planos de reorganização da casa, planos de trabalho, planos para os filhos, planos para os jardins, para tudo... O meu bloglovin enche-se dos projectos de todas estas pessoas, tão activas, que vão entrar em 2016 tão atarefadamente.
E eu? Olho para o número, 2016 é apenas um número. Mais 10 anos que 2006. 
Sem querer divagar sobre estes 10 anos, nem dai tirar qualquer tipo de conclusão ou decisão para o futuro, tento pensar apenas em amanhã, no que gostaria para amanhã. Assim, sem o peso de um ano completo, e com a honestidade simples de um amanhã, penso que consigo concentrar-me nas coisas muito simples que desejo.
Continuar a encontrar estes desenhos, autoretratos, do Vicente no ipad.
Lembrar-me de regar as plantas dentro de casa.
Acreditar em magia, como a Alice.
Acabar o vestido da Margarida.
Tricotar.
Comer fruta.
Tão mais simples... O meu plano será então este, simplificar e viver um dia de cada vez. Nada de grandes planos para um ano inteiro. Um dia de cada vez, e será um bom ano, simples e honesto.
Bom ano.


During the past week I have read so much about planning for 2016, sewing plans, life plans, diet plans, house organization plans, work plans, kids plans, garden plans,... Plans for everything, my bloglovin feed is full from all these active people planning for 2016.
As for me, ... I look at the number and all I can think is it shows 10 more years than 2006. I will not let my mind think about these 10 years, I will not let my mind take any conclusions from this. I shall just think about tomorrow. What I would like for tomorrow and keep it honest and simple.
I would like to find Vicente's self portraits in the ipad.
Remember to water the plants inside the house.
Believe in magic, like Alice.
Finish Margarida's dress.
Knit something.
Eat fruit.
Now, isn't this simple? This will be my plan, to be simple and live one day at a time. No big plans for the whole year. One simple day at a time and it will be a good, simple, honest year.
Wish you all a good year.

AddThis